La efectividad de estas lecturas, comprobada según la tradición oral durante siglos, ha consolidado esta práctica en la cultura andina.
Según la Unesco, el manuscrito es la primera tasa hecha en la Villa Imperial de Potosí y sus alrededores, y hoy tiene un valor incalculable.